科幻世界译文版是国内首家科幻趣味杂志，由科学普及出版社主办，面向广大中文科幻爱好者。作为全球最大的中文科幻杂志，它有着丰富多彩的阅读内容，既有以世界名家的经典科幻作品为主的自主翻译，更有国内外优秀的科幻创作、评论、杂谈、影评等，内容涵盖科幻、奇幻、魔幻、灵异、武侠、历史等多种类型。
科幻世界译文版不断追求创新，引导现代都市新锐群体的科技生活，并且秉持“世界科幻，译文引领”的宗旨，自主创新，不断拓宽其品牌影响力。
科幻世界译文版的编辑部由著名科幻作家韩松担任总编，拥有一支由资深编辑及业内人士组成的骨干编辑团队，有着严谨的职业素养，能够为广大读者提供高品质、高质量的杂志内容。
