轧戏是一个源自粤语的词语。在香港和广东地区常用,但全国各地的网友也不比他们少多少。
轧戏意思是“夸张”的意思,类似于“吹牛”“放大”等词语。用于表达一些不太严谨、言过其实、本来只是小描写,结果夸大、变形、讽刺、侮辱、搞笑甚至荒诞不羁的内容。
轧戏常见于社交网络、综艺节目、喜剧小品、新闻资讯等场合。比如在某论坛上,著名的某大v就经常用夸张幽默的语言,配上相关的图片或视频,解读社会热点事件或自由谈笑风生;再比如《王牌对王牌》中每期最新一句笑话常常用到这种形式。
总的来说,轧戏在中国大背景下属于现代社交、娱乐语言的范畴,与普通语言不太相同。